Pierre Cavale
Depuis sa sortie du Conservatoire d’art dramatique de Montréal en 1981, Pierre Cavale ne cesse d’élargir la panoplie de ses pratiques. D’abord actif comme acteur, il évolue ensuite comme auteur de théâtre et auteur-compositeur-interprète. Entre 1998 et 2013, il anime régulièrement des émissions culturelles et d’actualité à l’antenne d’Ici Première (Radio-Canada) dans différents coins du pays. Enfin, ces dernières années, il a commencé à tracer sa voie à titre de photographe et de cinéaste, tout en réactivant sa carrière d’acteur. En plus d’un long métrage documentaire sur le Portugal, Cavale compte à son actif la réalisation et la production de cinq courts métrages, soit trois de fiction et deux documentaires, en plus d’un vidéoclip tiré d’une de ses chansons.. Site de Pierre Cavale
Christiane Litalien
Des années 1970 jusqu’au tournant du 21e siècle, Christiane Litalien devient tour à tour illustratrice, graphiste, directrice artistique et enfin, spécialiste du traitement de l’image par les nouvelles technologies. Précurseure dans son domaine, elle en vient alors très vite à l’enseignement auprès de ses pairs. Au début des années 2000, elle sent la nécessité de renouer avec ses racines. Délaissant pour un temps les ordinateurs, elle réapprend à voir autrement par la pratique de la photo d’art, puis par celle du dessin et de la peinture, prenant plaisir à débusquer la beauté cachée dans chaque chose et chaque être vivant.En 2008, elle revient aux nouvelles technologies par le biais de l’enseignement du multimédia auprès des jeunes, se faisant un devoir de les éveiller à l’impact omniprésent de l’image dans nos vies quotidiennes. En parallèle, elle explore peu à peu le domaine du cinéma. À l’invitation de Pierre Cavale, elle s’investit dans les Films Pure coïncidence en tant que productrice, scripte et directrice artistique. En 2016, elle coréalise avec Cavale le long métrage documentaire «Le Portugal, un grand petit pays».
